Cliquez sur une photo pour agrandir. Toutes les photos ont une légende en francais et en anglais / Click on a picture to see a preview. Each pictures have a legend in french followed by english.
Colombie-Britannique / British Columbia
Read MoreEmerveillé
[ ENG below ]
La légende vivante du peuple Tsimshian, au cœur de la forêt pluviale du Grand Ours (Colombie-Britannique, Canada).
Gardiens de leur territoire depuis plus de 10 000 ans, les Premières Nations entretiennent un lien étroit avec l´environnement qui les entoure et se battent pour le protéger. Observer le rare ours esprit est une chance incroyable, le voir émerger hors de la forêt est indescriptible. Un immense merci à mes amis locaux pour tous ces moments uniques sur leur territoire au fil de mes visites. Protégeons cette côte.
--
The living legend of the Tsimshian, in the heart of the so-called Great Bear Rainforest (BC, Canada).
Guardians of their territory for more than 10 000 years, First Nations maintain a strong bound with the place they call home and which they protect. Seeing the rare spirit bear emerging from the forest is a very special and indescribable experience. A world of thanks to my coastal friends for all these unique moments in their territory during my visits. We have to protect this coast. More information here or on my website and more soon!
British ColumbiaCanadaFlorent NICOLASGreat Bear RainforestOurs kermodeTsimshianclose upenbridgekermodenatureno enbridgeno pipelinesno tankersnorthern british columbiaoursours espritsalmonsaumonspirit bearursus americanus kermodeiwild
© 2023 Florent NICOLAS