A resident

Les îles de l´extérieur, Territoire Tsimshian. En bordure de la forêt pluviale du Grand Ours (🇨🇦), elles sont régulièrement bercées par les rudes conditions météorologiques du Pacifique Nord-Ouest. Un havre de
paix de nombreuses espèces qui bénéficient autant de l´océan que de la forêt pluviale. Les saumons qui ont vu le jour dans les rivières et qui, après avoir passé quelques années dans l´océan, sont les proies des orques résidentes. Un immense merci à mes amis locaux pour leurs accueils et leur volonté de partager ces incroyables moments.

--
The outer islands, Tsimshian territory. At the edge of the so-called Great Bear Rainforest (BC), these islands are usually rocked by the rough Pacific Northwest. It´s a safe haven for many species which depend from both the rainforest and the ocean. Salmons emerged to life in the numerous rivers, and after spending few years in the ocean they become preys to the resident orcas. A world of thanks to my coastal friends for their warm welcomes and for sharing such moments.

British ColumbiaCanadaFlorent NICOLASGreat Bear RainforestGreat Bear SeaOrquesPacific NWPacific NorthWestPacifique Nord Ouestblackfishcetaceancoastalcotecétacésdorsal finexplorebcfinhabitatiles du largekiller whalelandscapemalemarine mammalno enbridgeno pipelinesno tankersnorthern british columbianotankersorcaorcinus orcaorqueoutter islandpacificpaysageresidentswildwindorque orque résidente

From Portfolio