Finland
Read More
Une forêt pleine de vie
Élan finlandais. Dans quelques jours la saison de la chasse aux élans sera normalement terminée, ici en Finlande. Les élans vont très probablement redevenir un peu moins soucieux - voire moins paniqués - des bruits environnants de la forêt.
--
Finnish moose. Within few days the moose hunting season will be almost over here in Finland. The moose will most likely become less worried - or less panicked - about the surrounding noise in their forests.
Alces alcesFlorent NICOLASfinlandfinlandeforestlandscapelookmoosenaturesuomitaigawildélan
![[ ENG below ]<br />
<br />
Appâter des animaux sauvages sans raison à part pour les photographier plus facilement : je suis totalement contre ce type de pratique. C´est malheureusement largement répandu en Europe, et rarement précisé sous les images. Ici en Finlande, la plupart des images de prédateurs terrestres par les photographes de “nature” sont réalisés grâce à des appâts. Il n´y a pas grand-chose de naturel dans ces images, mais c´est mon point de vue ! Images de 2015, je n´y mets plus les pieds et je n´utilise pas cette pratique.<br />
<br />
--<br />
<br />
I am totally against baiting wildlife, there is no good reason behind baiting. Unfortuntealy, it´s a widepread practice in Europe and rarely shared in the pictures captions. Here in Finland, most of the pictures of predators are made using baits. It´s called “wildlife photography” but I am not sure if this is really about wildlife... Pics from 2015, I no longer go in these places and I don´t bait wildlife to produce images.](https://photos.smugmug.com/Galleries/Finland-gallery/i-XmPvCth/0/cffe5adf/Ti/DSC01759%20copie-Ti.jpg)
![[ ENG below ]<br />
<br />
Appâter des animaux sauvages sans raison à part pour les photographier plus facilement : je suis totalement contre ce type de pratique. C´est malheureusement largement répandu en Europe, et rarement précisé sous les images. Ici en Finlande, la plupart des images de prédateurs terrestres par les photographes de “nature” sont réalisés grâce à des appâts. Il n´y a pas grand-chose de naturel dans ces images, mais c´est mon point de vue ! Images de 2015, je n´y mets plus les pieds et je n´utilise pas cette pratique.<br />
<br />
--<br />
<br />
I am totally against baiting wildlife, there is no good reason behind baiting. Unfortuntealy, it´s a widepread practice in Europe and rarely shared in the pictures captions. Here in Finland, most of the pictures of predators are made using baits. It´s called “wildlife photography” but I am not sure if this is really about wildlife... Pics from 2015, I no longer go in these places and I don´t bait wildlife to produce images.](https://photos.smugmug.com/Galleries/Finland-gallery/i-23JTHDL/0/fdcd238b/Ti/DSC01784%20copie-Ti.jpg)