Au cœur du territoire des Premières Nations Tsimshian vit une légende vivante. Les lois de la génétique lui confèrent ce pelage unique : il s´agit d´un ours noir à la robe blanche-crème et parfois orangée. Je ne remercierai jamais assez mes amis locaux, avec qui, pendant mes visites, avons observé durant des centaines d´heures ces ours culturellement importants et symboliques au sein de la forêt pluviale du Grand Ours.
--
In the heart the Tsimshian First Nations´ territory resides a living legend. The laws of genetics give to a few black bears this very unique creamy-white coat, which can also tend to be orange on some specimens. I will never be grateful enough to my local friends for sharing their knowledge and hundreds hours of sightings among their territory during my visits.

British ColumbiaCanadaColombie BritanniqueFlorent NICOLASGreat Bear RainforestGreat Bear SeaGreat Whale SeaOurs kermodebearcloseupenbridgefoghumidityhumiditénatureno pipelinesno tankersnorthern british columbiaours espritpaysageportraitspiritspirit bearursus americanus kermodeiwild